Latin text
De profundis clamavi ad te, Domine;
Domine, exaudi vocem meam.
Fiant aures tuæ intendentesin vocem deprecationis meæ.
Si iniquitates observaveris,
Domine, Domine, quis sustinebit?
Quia apud te propitiatio est; et propter legem tuam sustinui te,
Domine.Sustinuit anima mea in verbo ejus:
Speravit anima mea in Domino.
A custodia matutina usque ad noctem, speret Israël in Domino.
Quia apud Dominum misericordia, et copiosa apud eum redemptio.
Et ipse redimet Israël ex omnibus iniquitatibus ejus.
English Translation
Out of the depths I cry to You, O Lord; Lord, hear my voice.
Let Your ears be attentive to my voice in supplication.
If You, O Lord, mark iniquities, Lord, who can stand?
But with You is forgiveness, that You may be revered.
I trust in the Lord; my soul trusts in His word.
My soul waits for the Lord more than sentinels wait for the dawn.
More than sentinels wait for the dawn, let Israel wait for the Lord,
For with the Lord is kindness and with Him is plenteous redemption;
And He will redeem Israel from all their iniquities.
CREDITS: Dennis Keene, Artistic Director & Conductor Voices of Ascension Chorus & Orchestra; Carolyn Braden, Chorus Personnel Manager; Diane Lesser Orchestra Personnel Manager; Liz Norman, Executive Director; G. Jan Jones, Production & Stage Manager
SOLOISTS:
Addy Sterrett, soprano;
Siman Chung, countertenor;
Brandon Hynum, tenor;
Jason Eck, bass-baritone
CHORUS:
Sopranos: Megan Brunning, Margery Daley, Amy Goldin, Karen Grahn, Sarah Griffiths, Liz Lang, Jamet Pittman, Elisa Singer, Amaranta Viera, Elena Williamson.
Altos: Hai-Ting Chinn, Valerie Coates, Charlotte Dobbs, Kit Emory, BJ Fredricks, Megan Friar, Wendy Gilles, Misa Iwama, Helen Karloski, Kate Maroney.
Tenors: James Bassi, Brian Dougherty, Brandon Hynum, John Kawa, Chad Kranak, Isai Jess Munoz, Douglas Purcell, Michael Steinberger.
Bass: Paul An, Jason Eck, Jeffrey Johnson, Aaron Ingersoll, Darren Lougee, Andrew Martens, Mark Rehnstrom, Charles Perry Sprawls, Lewis White
ORCHESTRA:
Violin 1: Mitsuru Tsubota, Lisa Tipton, Anca Nicolau, Alex Sharpe, Laura Smith.
Violin 2: Sebu Sirinian, Laura Bald, Shinwon Kim, Susan Dominguez.
Violas: Lois Martin, Shelley Holland Moritz, Richard Brice.
Cello: Daire Fitzgerald, Arthur Fiacco.
Bass: Brian Cassier.
Basset Horns: Jo-Ann Sternberg, Shari Hoffman.
Bassoon: Charles McCracken, Erik Holtje.
Horns: Julia Pilant, Nancy Billmann. Trumpets: Thomas Hoyt, John Dent.
Trombones: Nicolle Abissi, Thomas Hutchinson, Chris Olness.
Timpani: Barry Centanni
Shot by: Sara Laufer, Ronan Daly, Noel Woodford
Edited by: Sara Laufer